The sent tab contains all the messages you have replied to.
You can search by sender to filter the messages.
To read the messages you will need to expand the link by clicking on it. Scroll to read the entire message thread.
To delete the message select the red button in the action column. Messages are irretrievable once they are deleted, but the recipient will retain a copy until they choose to delete the message.